科尔：教练也会犯错 上周在休斯敦我最后就不该叫那个暂停

今天上午10点，勇士背靠背客场迎战国王。赛前科尔接受采访，以下是小吧整理的部分内容。

问：我想问问关于教练失误或决策差距的问题，你对此有什么看法？你觉得自己犯过错吗？

答：我犯过很多错，我们都会犯错。上周对阵休斯敦的时候我就犯了一个。当时我们领先1分，我想打一个“二换一”（two-for-one）。我们抢到了篮板，我在还剩约35秒时叫了暂停，但我没能让球推进到前场，因为我们已经运球了。事后看来，我不该叫那个暂停，直接推进就好了。因为叫了暂停，我们不得不从后场发球。这就是个失误。很多决策都是瞬间做出的，你必须临场处理很多事情，总会有些疏漏。你会做出好决定，也会做出坏决定，这都是执教的一部分。这和当球员很像：你会投丢球，会失误。作为教练，这些失误也会让你彻夜难眠。

问：作为主教练，很难看着助教说“别太在意那个失误”吧？

答：我确实喜欢把责任推给其他家伙（开玩笑），但行不通，那是我的决定。在罚球间隙，我会和特里·斯托茨交流，他经历过无数次这种情况，我会听取他的意见。如果在比赛末段还有几个暂停，我们会讨论怎么打。但有时在瞬息之间，你必须马上做决定，而承担责任的总是主教练。